Alpes-de-Haute-Provence
(04)
|
|
La toponymie locale | |
Vous êtes ici : Accueil | Alpes-de-Haute-Provence | Divers | La toponymie locale | |
|
aven :
n. m. : gouffre où se perdent les eaux (Provence). ex. : aven de Cruis (04) ; l'Avenc (Utelle, 06) ; l'Avenc (Montauroux, 83) ; aven de Saint-Christol (84). barme,
balme, baume : n. f. : dans les Alpes, ce
terme a le sens de grotte, alors qu'il désigne indifféremment
une grotte ou un gouffre dans le Jura. ex. : baume Galinière (Simiane, 04) ; baume Longe (Uvernet-Fours, 04) ; balme Rousse (La Roche-de-Rame) ; tunes de Baumugne (Saint-Julien-en-Beauchêne, 05) ; baumo Féro (Spéracèdes, 06), barmo Ferréouns (Roubion, 06) ; balma daï Pagans (Touet-de-l'Escarène, 06) ; baume Ecrite (Pommerol, 26) ; baume de Saint-Jaumes (Dieulefit, 26) ; baume Sourne (Allauch, 13) ; grotte de la Balme (La Balme-les-Grottes, 38) ; barme Collon (Entremont-le-Vieux, 73) ; grotte de la Barma (Saint-Jean-d'Arvey, 73) ; la Grand Barme (Onnion, 74) ; barme Froide (Sixt, 74) ; La Sainte Baume (Plan d'Aups, 83) ; grotte de Baumanière (Méthanis, 84) ; baoumo Sourno (Blauvac, 84). borne,
bornale : n. f. : trou, source en Savoie et
en Haute Provence (Drôme, Vaucluse, Alpes-de-Haute-Provence). ex. : bornes de Ermites (Simiane, 04) ; bournés de Ségriès (Limans, 04) ; borne Blanche (Dieulefit, 26) ; grotte de la Bourne (Beaufort-sur-Gervanne, 26) ; Bournillonne (Saint-Julien-en-Vercors, 26) ; grotte du Bournillon (Châtelus, 38) ; les Bornes (Aix-les-Bains, 73) ; petite bornale du Charbon (montagne du Salève, 74) ; bourne du Secret (massif du Salève, 74) ; bornes de la La (Sault, 84). chourun,
chourum, chouroum : n. m. : gouffre dans le
Dévoluy. ex. : choroum Martin (Saint-Disdier, 05) ; chourum La Fille (Saint-Etienne-en-Dévoluy, 05). clot : n. m. : dans les Alpes clot n'a pas le sens de creux, mais de terrain plat. colombier
: n. m. : rocher dans lequel s'ouvrent des
grottes évoquant les boulins d'un colombier.
cuves : n. f. : désigne une grotte dans le Vercors : les cuves de Sassenage, mais leur nom vient des cuves ou marmites que l'on trouvent à l'intérieur de la grotte. embuc
(n. m.), embouche (n. f.) : entonnoir, trou où
se perdent les eaux, avec les formes embuc, embut (Provence)
au sud et la forme embouche (Jura, Savoie, Dauphiné) au
nord.
fècle
: n. f. : fente, crevasse, brêche (Savoie,
Vercors).
fenestra
: n. f. : désigne le plus souvent un
col, parfois une grotte.
follatière
: n. f. : désigne le lieu où
séjournent les follets, parfois des grottes ou des sources. ex. : grotte de la Folatière (Saint-Thibaud, 73). four :
n. m. : désigne une grotte dont la voûte se présente
comme celle d'un four à pain.
garagaï
: n. m. : gouffre en Provence méridionale
(Bouches-du-Rhône, Var, Alpes-Maritimes).
garbo :
n. m. : tronc d'arbre creux dans les Alpes, mais ce mot désigne
des grottes dans les Alpes ligures (Italie, Alpes-Maritimes).
goule :
n. f. : terme commun qui désigne plutôt des grosses sources
dans le Vercors.
gour :
n. m. : trou d'eau, mais ce terme peut localement désigner un
gouffre (Vercors).
lauroun
: n. m. : source, émergence (Provence).
loutinière
: n. f. : désigne le lieu où
séjournent les lutins, parfois des grottes ou des sources.
moulin
: n. m. : désigne une perte dans un
glacier (Savoie), mais également une perte dans le Jura suisse.
nares,
narines : n. f. : métaphore désignant
des cavités à double entrée.
oule :
n. f. : marmite, désigne parfois des gouffres ou des creux.
pertuis
: n. m. : trou, passage mot qui désigne
surtout des cols et parfois des cavités naturelles.
pot :
n. m. : doline dans le Vercors.
ragagé
: n. m. : gouffre où se perdent les
eaux (Basse Provence).
sabot :
n. m. : grande doline dans les environs de Presles (Vercors).
sariet
: n. m. : gouffre dans le Diois et le Crestois.
scialet :
n. m. : gouffre dans le Vercors.
soutou,
sotte : n. f. : grotte dans le Vercors.
tanne,
dane : n. f. : grotte ou gouffre dans le Jura
et les Alpes du Nord (France, Italie, Suisse).
tintarelle,
dindoline : n. f. : cavité verticale,
nom faisant allusion à la pierre qui tinte ou au son de la cloche.
tomple
: n. m. : gouffre d'eau, abîme (Provence,
Dauphiné).
touvière,
tuvière, tuffière : n. f. :
carrière de tuf, mot qui désigne souvent des exsurgences
incrustantes.
tune :
n. f. : tanière, trou dans les Alpes (Drôme, Hautes-Alpes,
Alpes-de-Haute-Provence).
|